Brantner Fatra

Turčiansky kotlík

Podporiť už tradičnú zábavno-kultúrnu akciu v okrese Martin sa rozhodla aj naša spoločnosť. Turčianske Bobry a obec Sučany pripravili už 13. ročník Turčianskeho kotlíka pri jazere Ontário v Sučanoch. Organizátori podujatia pripravili pre návštevníkov zábavu, súťaže a ponúkli im samozrejme aj kvalitný a chutný guľáš.

Turzer Gulaschkessel

Auch unsere Gesellschaft entschied sich eine schon traditionelle unterhaltsam-kulturelle Veranstaltung im Bezirk Martin zu unterstützen. Die Turzer Biber und das Dorf Sučany bereiteten schon den 13. Jahrgang des Turzer Gulaschkessels am See Ontário in Sučany vor. Die Organisatoren der Veranstaltung bereiteten für die Besucher Unterhaltung und Wettbewerbe vor und boten ihnen natürlich auch einen guten und leckeren Gulasch an.